Tuesday, December 19, 2006

Trevlig jul!

I Stockholm er det julemarknad på hvert hjörne, alle med deilig lukt av brente mandler og glögg. Vi bor på M/S Rygerfjord, en alldeles herlig skakk og brun hotellbåt med bysse og kapteinlugar intakt. Fra glugga i lugaren har vi fantastisk utsikt rett mot Gamla Stan, som vi nå kjenner godt i beina. Mysiga kafeer i hver gate, julelys og julestemning! I morra går båten til Helsinki, og vi skal henge over ripa med store öyne. Så får vi se hvem av de to som er Nordens hovedstad!

Monday, December 11, 2006

Chez Françoise

Françoise er organist, og har faatt bygd et orgel i stua si. Orgelet fyller omtrent halve leiligheten, sammen med pianoet og alle boekene, teglassene, vinylplatene og de skjeve lysestakene. I tillegg er det saavidt plass til en svart katt, fargerike tepper og noen gamle lenestoler. Madame Renee og jeg var der i gaar og drakk te, mye te, mens Françoise spilte julesanger paa orgelet og katten mjauet i takt. C'étais magnifique!

Monday, December 04, 2006

C'est ça!

Min vertsmor i Vichy serverte fire retter da jeg kom klokken ti om kvelden, og jeg spiste suppe, and, ost og eplekompott mens de franske glosene seilte rundt i stua og ut i bakhagen. Halvparten av dem forstod jeg, resten var kveldsmusikk, i takt med Ella Fitzgerald paa radioen. Soverommet luktet lavendel, og jeg var ikke vanskelig aa be. I dag er det kursstart og omvisning i Vichy, i morgen film og smak paa lokale matvarer, onsdag tur til Clermont-Ferrand; regionhovedstaden, fredag lysfestival i Lyon og loerdag akvarellkurs! Det blir mange franske gloser.